看台上的“耻辱”喊声快把梅斯塔利亚的屋顶掀翻了。瓦伦西亚主帅科尔贝兰赛后走进新闻发布厅，坐下来的那一刻，表情比比分还难看。
记者开门见山，问他怎么评价这场0-5。科尔贝兰倒也没找借口：“巴萨从第一分钟到最后一分钟，都比我们踢得好。比分？就是差距的写照。”他顿了顿，接着说，“对手第一次或者第二次进攻就进球了，比赛一下就变得难搞。丢球后我们其实有过几次反击和快速推进的机会，差点扳平——0比2之后也有机会，要是能进一个，场上情绪和走势可能就变了。”
但机会没抓住。巴萨找到了办法把我们死死摁在后场。科尔贝兰承认：“第三球一丢，想翻盘基本没戏了。”
记者没客气，直接翻旧账：“之前客场打拉科鲁尼亚上半场就够难看，现在四轮不胜，开局比上赛季还差。转会窗关了，阵容动不了，球迷、管理层、老板之间气氛紧张得能拧出水。后面还有一堆硬仗——您还有力气带瓦伦西亚爬出来吗？之前还在想欧战，搞不好过两天就得聊保级了。”
科尔贝兰深吸一口气，声音不大但很稳：“这种局面谁都难受，但没把我们打趴下。困难时期？那就一起扛过去。我会很坦诚地面对现实，找办法，翻盘。”他停了一下，“球迷赛季初期望很高，作为主教练，我没能给他们希望，没让球队踢出他们该看到的水平。这确实是个艰难的时刻，我接受任何批评——尤其是冲我来的。”
记者追问：“看台上对球队、主席、古尔莱都不满意，您还有没有斗志继续干？想过辞职吗？”
科尔贝兰的回答几乎没犹豫：“从我接手第一天起，力量、信念、责任感就一直都在。我们有责任扭转局面。开局比上赛季还难？没错，但就像之前遇到困难时一样，我们会团结、带着信念去应对，翻过来。”
记者再问：“您总说找解决方案，那问题到底该谁负责？俱乐部没给够支持？教练没找到方法？还是球员态度不行？您想对球迷说什么？”
科尔贝兰摇了摇头：“球员态度？我从来没看到问题。我看到的，是巴萨在场上把我们的计划压得死死的。”他补充道，“解决问题需要所有人一起努力——教练组、球员、俱乐部、管理层，都跑不掉。每个人都得为现在负责，每个人也都能改变现实。我们必须做到。”
最后记者抛了两个问题：“第一，球队还有多大反弹能力？您真信自己能让他们回应吗？球员还支持您、理解您的战术吗？第二，基亚特·林今天第一次来现场看正式比赛。如果走廊里碰见他，他问‘这到底怎么回事？’您怎么回答？”
科尔贝兰笑了笑，有点苦：“我跟基亚特每次谈话都很坦诚。我会告诉他我的感受、球队需要什么、可能的办法、我担心什么。现在是找解决方案的时候，全队一起走过去，这点毫无疑问。”
说到球员，他语气缓和了些：“跟球员我只聊足球。现在他们很难受——连续输球会让人失去信心，表现也会跟着掉。但足球这东西，信心和表现、结果绑在一起。你不能等赢了球才找回信心，得先有信心，才能赢球。我们现在踢得远不如自己能达到的水平。我见过这支球队踢得更好。作为第一责任人，我会跟球员一起找办法，让他们重新拿出该有的样子。”